relatos_personales
Diferencias
Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.
Ambos lados, revisión anteriorRevisión previaPróxima revisión | Revisión previaÚltima revisiónAmbos lados, revisión siguiente | ||
relatos_personales [2019/01/19 20:41] – [Motivos y formas de emprender] isabel | relatos_personales [2019/01/19 20:55] – ["La Traída"] isabel | ||
---|---|---|---|
Línea 130: | Línea 130: | ||
</ | </ | ||
\\ | \\ | ||
- | ====== | + | ====== |
---- | ---- | ||
Línea 140: | Línea 140: | ||
{{ : | {{ : | ||
- | **Julia | + | **Julia |
{{ vimeo> | {{ vimeo> | ||
\\ | \\ | ||
Línea 160: | Línea 160: | ||
<WRAP center round box 90%> | <WRAP center round box 90%> | ||
- | **Emilio Mariñas** | + | **Emilio Mariñas** |
- | Sus palabras guian los recuerdos | + | As súas palabras |
{{ vimeo> | {{ vimeo> | ||
\\ | \\ | ||
- | | **Imágenes de su historia** | + | | **Imaxes da súa historia** |
| {{ : | | {{ : | ||
\\ | \\ | ||
Línea 173: | Línea 173: | ||
**[[http:// | **[[http:// | ||
- | Corto documental (12 min) dirigido | + | Curta documental (12 min) dirixido |
{{vimeo> | {{vimeo> | ||
- | < | + | < |
- | Una frontera | + | Unha fronteira |
\\ | \\ | ||
</ | </ | ||
\\ | \\ | ||
- | ===== "La Traída" | + | ===== "A Traída" |
<WRAP center round box 90%> | <WRAP center round box 90%> | ||
- | Julio de 2000: [[http:// | + | Xullo de 2000: [[http:// |
{{: | {{: | ||
- | En el callejón del Torreiro, entre la calle Real y la Galera, | + | No calellón do |
+ | |||
+ | Herdaron o negocio en 1951 á morte do seu pai, Antonio García, que viñera de Beade, un pobo de preto de Ribadavia, onde tiñan algunhas | ||
- | Heredaron el negocio en 1951 a la muerte de su padre, Antonio García, que había venido de Beade, un pueblo de cerca de Ribadavia, donde tenían algunas viñas: “Un día se le ocurrió vener a Coruña a vender vino y acabó montando con mi madre esta taberna”. Eso fue en 1936 | ||
< | < | ||
- | Al local, | + | Ao local, |
- | Nuestro padre se había quedado | + | O noso pai quedouse |
- | La Cátedra del Mús. Aquí empezó y aquí se hicieron los primeros campeonatos de Mus en 1951 al poco tiempo de morir supadre | + | </ |
+ | A Cátedra do Mús. Aquí empezou e aquí fixéronse os primeiros campionatos de Mus en 1951 ao pouco tempo de morrer seu pai. | ||
- | **Una clientela variada**: | + | **Unha clientela variada**: |
- | **Gente que cantaba…**: | + | **Xente que cantaba…**: |
{{: | {{: | ||
- | **De que se habla en las tertulias**: De política | + | **De que se fala nos faladoiros**: De política |
- | **¿Que tiene la Traída para seguir “atrayendo” a la gente?**: ¡Será por el vino y por el queso! (risas). . Tenemos | + | **Que ten a Traída para seguir “atraendo” á xente?**: Será polo viño e polo queixo! (risas). . Temos un queixo galego |
- | < | + | < |
</ | </ | ||
\\ | \\ | ||