Diferencias

Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.

--- la_pre-tension_de_la_objetividad [2019/01/18 22:25] – [El chabolismo] isabel
+++ la_pre-tension_de_la_objetividad [2019/01/18 22:29] – [Do diñeiro dos mercados aos mercados do diñeiro] isabel
@@ Línea 467: / Línea 467: @@
 \\
-**Mayo de 2012**: [[http://www.abc.es/20120514/comunidad-galicia/abcp-antes-despues-penamoa-20120514.html|O antes e o despois de Penamoa]]
+**Maio de 2012**: [[http://www.abc.es/20120514/comunidad-galicia/abcp-antes-despues-penamoa-20120514.html|O antes e o despois de Penamoa]]
 <blockquote>Hai case tres décadas, o poboado converteuse no fogar de medio milleiro de persoas. Tras a derriba das últimas chabolas, este supermercado da droga transformarase nun pulmón verde para A Coruña</blockquote>
 </WRAP>
 \\
-====== Del dinero de los mercados a los mercados del dinero ======
+====== Do diñeiro dos mercados aos mercados do diñeiro ======
 ----
 <WRAP center round box 90%>
-**El marketing de "lo emocional"**
+**O marketing do "emocional"**
 | {{ :2_biografias:abanca_abuelos.jpg?250 |}} \\ {{ :2_biografias:banco_pastor_imaginario.jpg?250 |}} | {{ :2_biografias:tan-de-coruna.jpg?300 |}} |
@@ Línea 482: / Línea 482: @@
 <WRAP center round box 90%>
-<fs medium>**El dinero de los mercados**</fs>
+<fs medium>**O diñeiro dos mercados**</fs>
-**Mercado Eusebio da Guarda: Primera plaza de abastos del Ensanche coruñes,en la Plaza de Lugo**
+**Mercado Eusebio da Guarda: Primeira praza de abastos do Ensanche coruñes,na Praza de Lugo**
-Parte del legado de [[personajes_de_la_ciudad|Eusebio da Guarda]] que fue edificado tras su defunción y transformado en dos ocasiones desde su inicial construcción. Fue construido en 1910 por Pedro Mariño.
+Parte do legado de [[personajes_de_la_ciudad|Eusebio da Guarda]] que foi edificado tras a súa defunción e transformado en dúas ocasións desde a inicial construción. Foi construído en 1910 por Pedro Mariño.
 |  {{ :1_de-datos-a-relatos:mercado-da-guarda.jpg?380 |}}  |  {{ :1_de-datos-a-relatos:primera-plaza-abastos-ensanche.jpg?380 |}}  |