Herramientas de usuario

Herramientas del sitio


a_mirada

Diferencias

Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.

Enlace a la vista de comparación

Ambos lados, revisión anteriorRevisión previa
Próxima revisión
Revisión previa
a_mirada [2019/03/03 22:27] – [La mirada narrativa] isabela_mirada [2024/02/22 14:54] (actual) iagoglez
Línea 1: Línea 1:
-<fs large><fc #6495ed>**dMudanza**</fc></fs>  /  <fs x-large><fc #6495ed>**A mirada**</fc></fs>+<fs large><color #6495ed>**dMudanza**</color></fs>  /  <fs x-large><color #6495ed>**A mirada**</color></fs>
  
 {{:0_presentacion:dmudanza.jpg?200 |}} {{:0_presentacion:dmudanza.jpg?200 |}}
Línea 130: Línea 130:
  
 ====== Metáfora visual ====== ====== Metáfora visual ======
 +----
 +
  
-===== La letanía de las horas y los días =====+===== letanía das horas e os días =====
  
 <WRAP center round box 90%> <WRAP center round box 90%>
Línea 137: Línea 139:
 \\ \\
 \\ \\
-En esta metáfora visual se prestará especial atención al espectro de vida que existe en una ciudad convencional. Porque incluso cuando la mayoría duerme, todo sigue funcionando gracias quienes están despiertos.+Nesta metáfora visual prestarase especial atención ao espectro de vida que existe nunha cidade convencional. Porque mesmo cando a maioría dorme, todo segue funcionando grazas quen está espertos.
  
 {{ vimeo>137937119?550x309 }} {{ vimeo>137937119?550x309 }}
 \\ \\ \\ \\
  
-Entre medias se integrarán los distintos elementos climatológicos de cualquier urbe porque la alternancia entre el sol y la lluvia conlleva la adaptación al medio: por más que nos refugiemos en el asfalto, la capacidad de urbanizar no nos salva de estar en continua exposición. +Entre medias integraranse os distintos elementos climatolóxicos de calquera urbe porque alternancia entre sol e a choiva comporta a adaptación ao medio: por máis que nos refuxiemos no asfalto, a capacidade de urbanizar non nos salva de estar en continua exposición. 
  
 {{ vimeo>134121413?550x309 }} {{ vimeo>134121413?550x309 }}
 \\ \\
  
-Como decía también Baudelaire: [[http://de-mudanza.net/2014/06/la-desposesion-urbana/|“la ciudad cambia más deprisa que el corazón de sus habitantes“]].+Como dicía tamén Baudelaire: [[http://de-mudanza.net/2014/06/la-desposesion-urbana/|“a ciudade cambia máis deprisa que corazón dos seus habitantes“]].
  
 {{ vimeo>171490755?550x309 }} {{ vimeo>171490755?550x309 }}
Línea 158: Línea 160:
  
 <WRAP center round box 90%> <WRAP center round box 90%>
-En el caso de **las piezas cortas, cada una tendrá un desarrollo de guión relato visual específico** para centrarse en elementos concretos derivados del relato de las personas+No caso das **pezas curtas, cada unha terá un desenvolvemento de guión relato visual específico** para centrarse en elementos concretos derivados do relato das persoas
  
-Cómo ya se prototipó en [[http://josman.dmudanza.net/|Josman #dMudanza]], el relato visual fluye definiendo la historia previamente documentada, y no al revés.+Como xa se  prototipó en [[http://josman.dmudanza.net/|Josman #dMudanza]], relato visual flúe definindo a historia previamente documentada, e non ao revés.
  
 {{ vimeo>105913281?550x309 }} {{ vimeo>105913281?550x309 }}
Línea 167: Línea 169:
 \\ \\
  
-===== La voz de la ciudadanía =====+===== voz da cidadanía =====
  
 <WRAP center round box 90%> <WRAP center round box 90%>
-El desarrollo de este proyecto está enfocado al re-conocimiento de las historias personales en la construcción de la historia. Y a la responsabilidad individualmente solidaria de seguir haciendo futuro.+O desenvolvemento deste proxecto está enfocado ao  re-coñecemento das historias persoais na construción da historia. E á responsabilidade individualmente solidaria de seguir facendo futuro.
  
 <WRAP center round box 70%> <WRAP center round box 70%>
-**¿Qué cuentan nuestros padres y abuelos?**+**Que contan os nosos pais e avós, nosas nais a avoas?**
 </WRAP> </WRAP>
 {{ vimeo>113719453?550x309 }} {{ vimeo>113719453?550x309 }}
Línea 179: Línea 181:
 \\  \\ 
 <WRAP center round box 70%> <WRAP center round box 70%>
-**¿Qué van poder contar nuestros hijos y nietos?**+**Que van poder contar as nosas fillas e netas, os nosos fillos e netos?**
 </WRAP> </WRAP>
  
a_mirada.1551648434.txt.gz · Última modificación: 2024/02/22 14:46 (editor externo)

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki